Cambiar el idioma de la interfaz
Cada usuario puede elegir el idioma en el que quiere ver la interfaz de FacturaDirecta. El cambio se guarda en tu usuario y se aplica cuando entras en cualquier empresa con ese mismo acceso.
La preferencia de idioma es personal: no afecta al resto de usuarios de la empresa.
Idiomas disponibles
FacturaDirecta permite cambiar la interfaz a:
Español.
Català.
English.
Cambiar el idioma
Pulsa el botón de tu perfil en la parte superior derecha. Normalmente verás el nombre de la empresa junto a un círculo con tus iniciales o tu foto de perfil.
En el menú de perfil, pulsa el idioma actual.
Se abrirá el diálogo Seleccionar idioma.
Elige el idioma que prefieras.
FacturaDirecta guarda el cambio, actualiza tu usuario y recarga la interfaz para aplicar el nuevo idioma.
Qué se traduce
Al cambiar el idioma, se traducen los textos de la interfaz:
menús y navegación;
botones y acciones;
etiquetas y ayudas de formularios;
mensajes del sistema;
títulos de secciones.
Qué no se traduce
El cambio de idioma no traduce automáticamente el contenido que tú o tu equipo habéis introducido, por ejemplo:
nombres de clientes, proveedores o productos;
descripciones de líneas;
notas en facturas, presupuestos o albaranes;
textos personalizados de plantillas o documentos.
Tampoco cambia por sí solo el idioma de los documentos que envías a tus clientes. Ese idioma depende de la configuración del documento, del cliente o de las plantillas disponibles.
Si trabajas con varias empresas
El idioma se guarda en tu usuario, no en una empresa concreta. Si tienes acceso a varias empresas, verás la interfaz en el mismo idioma cuando entres con ese usuario.
Otros usuarios pueden elegir un idioma distinto sin afectar a tu sesión.
Recursos relacionados